권오봉 여수시장, 수능 수험생 코로나19 안전·예방 총력

2일 시정 주요현안 영상 브리핑…수능 이후 ‘학생 안전 특별기간’ 운영

이학철기자 | 기사입력 2020/12/02 [12:49]

권오봉 여수시장, 수능 수험생 코로나19 안전·예방 총력

2일 시정 주요현안 영상 브리핑…수능 이후 ‘학생 안전 특별기간’ 운영

이학철기자 | 입력 : 2020/12/02 [12:49]

 

▲ 권오봉 여수시장 

 

권오봉 여수시장이 2일 오전 시청 브리핑룸에서 대학수학능력시험을 하루 앞둔 영상 브리핑을 통해 수능시험 코로나19 방역에 총력 의지를 밝혔다.

 

권 시장은 여수시는 지난달 7일 최초로 코로나19 지역 감염자가 발생했고, 해외입국자 13, 지역 내 감염 14명으로 현재까지 총 27명의 확진자가 발생했습니다만 대체로 감염경로를 확인해 관리 가능한 상황이다면서 소회를 전했다.

 

여수시에서는 올해 수능에 2,056명이 응시할 예정이며, 시험장은 6개소이다.

 

시는 여수교육지원청과 적극 협력해 시험장 준비 및 방역에 철저를 기하고 있으며, 수험생이 코로나 증상을 보일 경우 시험장을 구분하여 배치할 계획이다.

보건소 선별진료소는 오늘 밤(수능 전일) 10시까지 연장 운영한다.

 

수능 당일 원활한 교통소통을 위해 출근시간을 9시에서 10시로 조정하고, 비상상황 발생을 대비해 비상수송차량을 지원한다. 교통대책반은 오전 630분부터 시험장 주변 교통질서 지도와 수능생 탑승차량 우선 진입을 돕는다.

 

수능 이후 코로나19 확산이 우려되는 만큼 12월 말까지 학생 안전 특별기간을 운영한다. 많은 청소년들의 출입이 예상되는 노래연습장, 논술 및 예체능 실기학원 등에 교외 생활지도를 더욱 강화하고, PC, 오락실, 멀티방, 영화관 운영자들에게 기간 중 음식물 반입 중단을 요청할 계획이다.

 

권 시장은 "코로나19로 그 어느 때보다도 어려운 상황 속에서 입시를 대비해온 만큼 모든 수험생들이 원하는 결과를 꼭 얻으시길 바란다" "시민 여러분께서는 우리 학생들이 수년간 준비해 온 일생일대의 시험을 코로나로 인해 놓치지 않도록 불필요한 바깥 활동을 최대한 자제하는 사회적 거리두기를 통해 응원해 주시기를 바란다"고 당부했다.

 

 

<아래는 영문으로 번역한 기사 전문이다. The following is the full text of the article translated into English.>

Yeosu Mayor Kwon Oh-bong, overall safety and prevention of Corona 19 for SAT candidates

Video briefing on major issues of municipal administration on the 2nd... “Special period for student safety” after the SAT

Reporter Hak-cheol Lee

 

Yeosu Mayor Kwon Oh-bong expressed his willingness to quarantine Corona 19 on the SAT exam through a video briefing one day ahead of the college entrance exam in the city hall briefing room on the morning of the 2nd.

 

Mayor Kwon said, “In Yeosu City, the first COVID-19 infection occurred on the 7th of last month, and there have been a total of 27 confirmed cases so far, 13 foreigners and 14 infections within the region. Delivered.

 

In Yeosu City, 2,056 people are expected to take the SAT this year, and there are 6 test sites.

 

The city is actively cooperating with the Yeosu Office of Education to make thorough preparation and quarantine of the test site, and plans to separate test sites if candidates show corona symptoms.


The health center screening clinic is extended until 10:00 tonight (the day before the SAT).

 

For smooth traffic communication on the day of the SAT, the rush hour is adjusted from 9 o'clock to 10 o'clock, and emergency transport vehicles are provided in case of an emergency. From 6:30 a.m., the traffic countermeasures maps the traffic order around the test site and assists students with priority access to the vehicle on board.

 

As there is concern about the spread of Corona 19 after the SAT, the “Student Safety Special Period” will be operated until the end of December. It is planned to further strengthen suburban life guidance at singing practice centers, essay writing and arts and sports academies, where many teenagers are expected to enter, and request PC cafes, game rooms, multi-rooms, and movie theater operators to stop bringing in food during the period.

 

Mayor Kwon encouraged, “As we have been preparing for the entrance exam in a more difficult situation than ever with Corona 19, we hope that all candidates will get the results they want.” “Citizens, our students have been preparing for the exams of a lifetime for years. I hope that you will support us through social distancing to refrain from unnecessary outside activities as much as possible so as not to miss out on coronavirus.”

 

 

 

 


  • 도배방지 이미지

포토뉴스
메인사진
여수시, 영취산 진달래축제 취소..코로나19 감염원 차단
1/3