여수지역 주요기관장 상공회의소 신회관 방문

고용배기자 | 기사입력 2020/12/04 [17:17]

여수지역 주요기관장 상공회의소 신회관 방문

고용배기자 | 입력 : 2020/12/04 [17:17]

 

여수상공회의소가 4일 코로나19로 연기된 준공식을 대신해 권오봉 여수시장과 전창곤 시의회의장 등 지역 주요기관장이 신회관을 방문해 내부시설을 둘러봤다.

 

이날 여수상의 신회관 방문에는 김용대 여수교육지원청 교육장, 김창수 여수소방서장, 김상구 여수세무서장, 전희수 KBS순천방송국장 등으로 내부 시설을 차례대로 둘러보고 건물 내부에 대한 설명을 들었다.


여수상의 관계자는 “신회관 준공식이 코로나19로 무기한 연기됐지만 지역 주요 기관장님들께 작게나마 신회관을 소개하는 시간을 갖게 되어 기쁘게 생각한다.”며 “코로나19 극복과 지역경제 활성화를 위해 지역 주요기관과도 긴밀한 협력관계를 유지해 나가겠다."고 밝혔다.

 

 

<아래는 영문으로 번역한 기사 전문이다. The following is the full text of the article translated into English.>

Head of major institutions in Yeosu region visited the new hall of Chamber of Commerce and Industry

Reporter goyongbae gija

 

In lieu of the completion ceremony of the Yeosu Chamber of Commerce and Industry, which was postponed due to Corona 19 on the 4th, the heads of major local organizations such as Yeosu Mayor Kwon Oh-bong and city council chairman Jeon Chang-gon visited the Shin Hall and looked around the internal facilities.

 

On the visit to the new hall of the Yeosu-sang, Kim Yong-dae, the head of the Yeosu Education Support Office, Kim Chang-soo, the chief of the Yeosu fire department, Kim Sang-gu, the head of the Yeosu tax office, and Jeon Hee-su, the head of the KBS Suncheon Broadcasting Bureau, took a look around the internal facilities in turn and heard an explanation of the interior of the building.


An official from the Yeosu-sang said, “The completion ceremony of the new hall has been postponed indefinitely due to Corona 19, but I am pleased to take the time to introduce the new hall to the heads of major local organizations.” We will maintain a close cooperation relationship.”

 

 

 

 

  • 도배방지 이미지

관련기사목록
포토뉴스
메인사진
여수시, "청년부부 결혼축하금 200만원 지원한다"
1/3