행정안전부, 순천시보건소 박금옥 의약관리팀장 민원봉사대상

김두환기자 | 기사입력 2020/12/04 [17:36]

행정안전부, 순천시보건소 박금옥 의약관리팀장 민원봉사대상

김두환기자 | 입력 : 2020/12/04 [17:36]

 

▲ 순천시보건소 박금옥 의약관리팀장  


행정안전부가 주관하는 제24회 민원봉사대상에서 순천시 보건소 박금옥 의약관리팀장이 수상자로 선정돼 시상금 300만원 전액을 마스크 권분운동에 쾌척했다.

 

민원봉사대상은 민원현장에서 주민편익 증진을 위해 헌신하고 나눔활동과 선행으로 주위에 귀감이 되는 공무원에게 주어지는 상으로, 시상식은 지난 1120SBS 상암동 공개홀에서 개최되었고, 수상자들에게는 행정안전부 장관과 SBS 사장 공동명의 상패와 상금, 부부동반 연수 등 특전이 주어진다.

 

수상자 박금옥 팀장은 38년 동안 맡은 바 소임을 묵묵히 수행하면서 달리는 행복24시 사랑방을 운영하는 등 의료 취약계층에게 의료 및 생활서비스를 제공하여 주민 복지향상에 적극적으로 노력한 점을 높이 평가 받았다.

 

박금옥 팀장은 영예로운 민원봉사 시상금을 마스크 권분운동에 기부하여 코로나19로 힘든 지역민에게 작은 힘이나마 보탤 수 있어 기쁘게 생각한다.”고 말했다.

 

 

<아래는 영문으로 번역한 기사 전문이다. The following is the full text of the article translated into English.>

Ministry of Public Administration and Security, Suncheon City Health Center

Reporter Kim Doo-hwan

 

At the 24th Civil Service Awards hosted by the Ministry of Public Administration and Security, Park Geum-ok, the head of the pharmaceutical management team at Suncheon City Health Center, was selected as the winner, and the whole amount of the prize money was 3 million won for the mask distribution campaign.

 

The Civil Service Awards are given to public officials who dedicate themselves to improving the convenience of residents at the site of civil petitions and serve as models for their sharing activities and good deeds.The awards ceremony was held at the SBS Sangam-dong public hall on November 20, and the awardees were the Minister of Public Administration and Security. Privileges such as a plaque and prize money jointly named by the president of SBS and the couple are given.

 

Winner Park Geum-ok was highly praised for his active efforts to improve the welfare of residents by providing medical and living services to the underprivileged, such as running the “24 Hours of Happiness Sarangbang,” while performing his duties for 38 years.

 

Team Leader Park Geum-ok said, “I am pleased to donate the honorable civil service prize money to the mask voluntary movement to help local people suffering from Corona 19 with little strength.”

 

  • 도배방지 이미지

포토뉴스
메인사진
여수지역 관광객 872만명 방문..전년 대비 35.6% 감소
1/3