여수시, "1,000원 여객선·1,000원 도선 요금제 단일화"

‘한려 3호’‧‘여자호’ 해당, 매년 3만 8,000여 명 혜택과 도서지역 경제 활력 기대

고용배기자 | 기사입력 2021/09/28 [13:52]

여수시, "1,000원 여객선·1,000원 도선 요금제 단일화"

‘한려 3호’‧‘여자호’ 해당, 매년 3만 8,000여 명 혜택과 도서지역 경제 활력 기대

고용배기자 | 입력 : 2021/09/28 [13:52]

 

▲ 여수 돌산과 남면을 운항중인 한려 3호 

 

여수시가 101일부터 도서민 도선 요금을 1,000원 요금제로 단일화한다고 28일 밝혔다.

 

이번 1,000원 도선 요금제 시행으로 관내 도선 7척 중 돌산(송도)~화정(월호)~남면(횡간)구간을 운항하는 한려 3와 섬달천~여자도 구간을 운항하는 여자호’ 2척이 혜택을 받게 됐다.

 

이에 따라 1,000원 도선 요금제가 적용되면 매년 38,000여 명의 이용객이 혜택을 볼 수 있으며 입도객 증가로 이어져 도서지역 경제에 활력을 불어 넣을 것으로 기대된다.

 

1,000원 도선 도서민 운임지원은 전남도가 30%, 여수시가 70%를 지원한다.

 

도서민 도선 운임은 '여수시 도서민 도선 운임 지원 조례'에 따라 편도 구간 운임이 2,000원을 초과하는 경우 해당 도선 운임의 60%를 지원하고 있으며, 대인 기준 한려 32,400원을 여자호2,000을 부담해 왔다.

 

전라남도가 최근 도서지역의 교통복지를 위해 1,000원 여객선을 확대 지원하면서 8월부터 생활항로 구간인 106개 구간에 적용됐다.

 

여수시는 전 구간에 지원해 줄 것을 전라남도에 지속 건의해 91일부터 여객선 9개 항로 196개 전 구간에 도서민 1,000원 요금제를 시행한데 이어, 조례 개정을 통해 이번에 도선도 포함됐다.

 

여수시 관계자는 "섬지역의 특수성으로 교통 불편을 겪어온 도서민들이 언제든지 섬과 육지를 자유롭게 왕래할 수 있도록 맞춤형 교통복지에 최선을 다하겠다"고 말했다.

 

 

[아래는 구글로 번역한 영문 기사 전문이다.  Below is the full English article translated by Google.]

Yeosu City unifies fare system for 1,000 won passenger and 1,000 won ferry

Applicable to ‘Hallyeo No. 3’ and ‘Women’, benefiting about 38,000 people every year and ‘expecting’ economic vitality in the island region

reporter goYongbae

The city of Yeosu announced on the 28th that it would unify the fare for islanders to 1,000 won from October 1st.

With the implementation of the 1,000 won ferry fare system, ‘Hallyeo 3’, which operates the section between Dolsan (Songdo)-Hwajeong (Wolho) and Nammyeon (Hoenggan), and ‘Yeo’, which operates the section between Seomdalcheon and Yeodo, 2 Chuck has benefited.

Accordingly, if the 1,000 won pilot fee system is applied, about 38,000 passengers will benefit from it every year, and it is expected that it will lead to an increase in the number of new users and revitalize the economy of the island region.

Jeollanam-do will support 30% of the fare for islanders on the island of 1,000 won, and Yeosu will support 70%.

In accordance with the 「Yeosu City Resident Ferry Fare Support Ordinance」, 60% of the fare for the one-way section is subsidized if the fare for the one-way section exceeds 2,000 won. Ho' has been bearing 2,000.

Recently, as Jeollanam-do expanded support for 1,000 won passenger ships for transportation welfare in the island region, it was applied to 106 sections of life routes from August.

The city of Yeosu continued to recommend to Jeollanam-do for support for all sections, and from September 1, it implemented a 1,000 won fare system for islanders on all 196 sections of 9 passenger routes.

An official from Yeosu city said, “We will do our best to provide customized transportation welfare so that islanders who have experienced transportation inconvenience due to the specificity of the island area can freely travel between the island and land at any time.”

 

  • 도배방지 이미지

관련기사목록
포토뉴스
메인사진
여수시청 로터리에 대형 크리스마스트리 불 밝혀
1/3
자치행정 많이 본 기사
Subquery returns more than 1 row
select uid,name,title,section,section_k,count+(select read_count from news_report where news_report.news_uid = ins_news.uid) as count from ins_news where (section='sc7' and wdate > 1636264424 ) order by count DESC,uid DESC LIMIT 50