여수예술랜드서 '제1회 여수아트마켓'..팝아티스트 낸시랭 특별전

이달 7일~10일까지 국내외 작가 24명 다양한 작품 선보여

이학철기자 | 기사입력 2021/10/01 [17:26]

여수예술랜드서 '제1회 여수아트마켓'..팝아티스트 낸시랭 특별전

이달 7일~10일까지 국내외 작가 24명 다양한 작품 선보여

이학철기자 | 입력 : 2021/10/01 [17:26]

 

▲ 팝아티스트 낸시랭. 

 

국내 해양관광도시 전남 여수의 핫플레이스로 자리매김한 여수예술랜드가 신진 작가들이 참여하는 '제1회 여수아트마켓'이 열린다고 1일 밝혔다.

 

뉴스탑전남이 주최하고 여수예술랜드가 후원하는 이번 아트마켓은 오는 7일부터 10일까지 나흘간 돌산에 둥지를 튼 여수예술랜드에서 열린다.

 

이와 함께 고 백철극 화백, 팝아티스트 낸시랭 등 유명작가 특별전 'WHO IS NEXT'도 23일까지 열리며 오프닝 무대로 캘리그라피 서예화가인 성연화 작가의 퍼포먼스가 진행된다.

 

특히 3미터 규모의 낸시랭 작품 대형 포토존은 다양한 볼거리를 제공할 것으로 기대를 모은다.

 

또 풍선 아티스트 이동현 작가의 다양한 퍼포먼스는 많은 이들에게 행복한 시간을 선사할 예정이며 신진 작가들의 미술작품과 아트상품, 문구, 가죽공예품 등 다양한 볼거리도 만나 볼 수 있다.

 

해외에서 왕성하게 활동하는 작가와 한국에서 활동하는 작가들로 구성된 J&J ART는 이번 전시에서 30여 개의 부스를 마련했다.

 

참여 작가는 프로작가 김선, 김경옥, 김은하, 연규혜, 신진조각가 임재화, 심진훈, 캘리그라피의 변주영, 배예지, 김효진, 정민영, 굿즈 전시자 김민주, 강연정, 이은진, 현대미술의 공예나, 고다정, 김정현, 한성수, 홍선미 작가 등이다.

 

이에 더해 미국에서 왕성하게 활동하는 이양미 화백과 이나영, 장정자 화백, 미국 신진 유망주  Hannah Smoot, Catherine Jeong, H.RED, 나현주의 작품도 초대됐다.

 

특히 대한민국 1세대 추상화가인 고 백철극(1912~2007) 화백의 판화도 공개된다.

 

백 화백은 한국 추상화가의 대부로 잘 알려져 있는 김환기 화백과 1930년대 일본 니혼대(회화과)에서 유학생활을 함께하며, 가난한 일본 유학생활 동안 예술혼을 불태운 것으로 알려지고 있다.

▲ 제1회 여수아트마켓 포스터. 

 

무엇보다 팝아티스트 낸시랭의 하이퍼 리얼리즘 작품 5점도 선보인다.

 

낸시랭은 작가 자신이 터부요기니가 되어 2003년 이탈리아 베니스 비엔날레에서의 '초대받지 못한 꿈과 갈등 - 터부요기니(Uninvited Dreams and Conflicts - Taboo Yogini)'라는 당시 파격적인 퍼포먼스 프로젝트를 선보이고, 이어서 캔버스 평면작품으로 터부요기니라는 캐릭터를 창조했다.

 

인간의 꿈(Dream)을 대신 이루어주는 수호신이라는 컨셉이 바로 터부요기니(Taboo Yogini)이다.

 

작품을 바라보는 사람의 꿈을 위해 자신의 모든 에너지를 쏟아 이루어주고 '죽음'이라는 '희생'을 통해 또다시 새로운 터부요기니로 부활한다.

 

여수예술랜드에서는 AR 3D 트릭아트 뮤지엄을 경험하고, AR카메라를 통해 환상적인 영상을 제공해 특별한 추억을 만들 수 있다.

 

또 미디어아트 조각공원, 전망대 마이다스의 손, 익스트림 공중그네 스윙과 오션 스카이 워크, 2단 동굴의 인피니티 풀장과 서커스 공연 등의 문화체험을 할 수 있다.

 

김현철 여수예술랜드 대표는 "많은 예술가들에게 공간을 제공하고, 젊은 신진 작가들을 위한 후원과 여수지역의 예술문화 발전에 기여할 수 있도록 힘쓰겠다"고 말했다.

 

 

[아래는 구글로 번역한 영문 기사 전문.  Below is the full English article translated by Google.]

The 1st Yeosu Art Market..Pop Artist Nancy Lang Special Exhibition at Yeosu Art Land

From the 7th to the 10th of this month, 24 domestic and foreign artists will present various works

Reporter Lee Hak-cheol

 

Yeosu Art Land, which has established itself as a hot place in Yeosu, Jeollanam-do, a maritime tourism city in Korea, announced on the 1st that the '1st Yeosu Art Market' will be held with the participation of up-and-coming artists.

 

This art market, hosted by News Tower Jeonnam and sponsored by Yeosu Art Land, will be held at Yeosu Art Land, which is nestled in Dolsan Mountain, for four days from the 7th to the 10th.

 

In addition, the special exhibition 'WHO IS NEXT' by famous artists such as late painter Baek Cheol-geuk and pop artist Nancy Lang will be held until the 23rd, and a performance of calligraphy calligraphy artist Seong Yeon-hwa will be held as the opening stage.

 

In particular, the large-scale photo zone of Nancy Lang's 3 meter scale is expected to provide a variety of attractions.

 

In addition, various performances by balloon artist Lee Dong-hyun will provide a happy time for many people, and you will be able to meet various attractions such as artworks, art goods, stationery, and leather crafts by up-and-coming artists.

 

J&J ART, composed of artists active abroad and artists active in Korea, prepared about 30 booths in this exhibition.

 

Participating artists are professional artists Kim Seon, Kim Kyung-ok, Kim Eun-ha, Yeon Kyu-hye, emerging sculptor Lim Jae-hwa, Shim Jin-hoon, calligraphy Byun Ju-young, Bae Ye-ji, Kim Hyo-jin, Jung Min-young, goods exhibitors Kim Min-ju, Kang Kang-jeong, Lee Eun-jin, Contemporary Art Craft Na, Ko Da-jeong , Kim Jeong-hyeon, Han Sung-soo, Hong Seon-mi, etc.

 

In addition, works by Yang-mi Lee, Na-young Lee and Jeong-ja Jang, who are active in the United States, Hannah Smoot, Catherine Jeong, H.RED, and Hyun-joo Na, who are up-and-coming Americans, were also invited.

 

In particular, prints of the late Baek Cheol-geuk (1912~2007), the first generation of Korean abstract painters, will also be unveiled.

 

Baek, who is well known as the godfather of Korean abstract painters, and Whanki Kim, studied at Nihon University (Painting Department) in Japan in the 1930s, and it is known that he burned his artistic soul while studying abroad in Japan.

 

Above all, five hyper-realism works by pop artist Nancy Lang will also be showcased.

 

Nancy Lang became a taboo yogini herself and presented an unprecedented performance project called 'Uninvited Dreams and Conflicts - Taboo Yogini' at the Venice Biennale in Italy in 2003, followed by a flat canvas work. I created a character called Taboo Yogini.

 

Taboo Yogini is the concept of a guardian deity who fulfills human dreams instead.

 

He pours all his energy into fulfilling the dream of those who look at his work, and through the 'sacrifice' of 'death', he is resurrected as a new taboo yogini.

 

At Yeosu Art Land, you can experience the AR 3D Trick Art Museum and create special memories by providing fantastic images through the AR camera.

 

In addition, cultural experiences such as Media Art Sculpture Park, Observatory Midas' Hand, Extreme Trapeze Swing and Ocean Sky Walk, infinity pool in a two-tiered cave, and circus performances are available.

 

Art Land CEO Kim Hyun-cheol said, "We will do our best to provide space for many artists and contribute to the development of art and culture in Yeosu and support for young and up-and-coming artists."

  • 도배방지 이미지

관련기사목록
포토뉴스
메인사진
여수시, "청년부부 결혼축하금 200만원 지원한다"
1/3