'2021 남해안컵 국제요트대회' 여수서 팡파르..11개국 34척 350여명 참가

10월 21일∼25일, 여수~통영~부산, 코로나19 방역지침 준수 무관중‧온라인 생중계로 개최

고용배기자 | 기사입력 2021/10/20 [14:46]

'2021 남해안컵 국제요트대회' 여수서 팡파르..11개국 34척 350여명 참가

10월 21일∼25일, 여수~통영~부산, 코로나19 방역지침 준수 무관중‧온라인 생중계로 개최

고용배기자 | 입력 : 2021/10/20 [14:46]

 

 

전남 여수시는 오는 21일부터 25일까지 ‘남해안 상생발전’과 ‘새로운 요트항로 개척’을 목표로 ‘2021 남해안컵 국제요트대회’를 개최한다고 20일 밝혔다.

 

‘2021 남해안컵 국제요트대회’는 전남·경남·부산이 공동 주최하고 남해안컵 국제요트대회 조직위원회가 주관하며 문화체육관광부, 여수시, 통영시, 대한요트협회가 후원한다.

 

이번 대회는 한국, 미국, 러시아 등 11개국 350여 명의 선수단과 34척의 화려한 크루저요트가 참가해 ‘여수 가막만’을 시작으로 ‘경남 통영 도남항’을 거쳐 ‘부산 수영만’까지 레이스를 펼친다.

 

대회 첫날은 여수에서 선수등록과 함께 참가자 안전교육이 이루어진다.

 

둘째 날은 본격적인 대회 시작에 앞서 여수 가막만에서 미니요트레이스가 진행되고, 오후 5시에 웅천해변문화공원에서 개막식이 열린다.

 

셋째 날은 1구간(여수~통영) 레이스가, 넷째 날은 2구간(통영~부산) 레이스가 펼쳐지고, 대회 마지막 날은 부산 수영만 해운대에서 폐막식과 종합시상식을 갖고 모든 일정이 마무리 된다.

 

이번 대회는 코로나19 방역지침에 따라 사회적 거리두기를 위해 무관중으로 진행되며, 대회 기간 동안 유튜브와 SNS를 통해 해상에서 펼쳐지는 박진감 넘치는 요트레이스를 온라인 생중계로 관람할 수 있다.

 

여수시 관계자는 “이번 대회는 ‘코로나와 함께하는 시대’를 맞이해 해양레저스포츠의 미래를 준비하는 중요한 전환점이 될 것”이라면서 “철저한 방역‧안전관리를 통해 대회를 성공적으로 마무리 하겠다”고 말했다.

 

 

[아래는 구글로 번역한 영문 기사 전문.  Below is the full English article translated by Google.]

‘2021 South Coast Cup International Yacht Tournament’ Yeosu fanfare..34 boats from 11 countries participated by 350 people

From October 21st to 25th, Yeosu-Tongyeong-Busan, in compliance with the COVID-19 quarantine guidelines, will be held online live without spectators

reporter goYongbae

 

Yeosu, Jeollanam-do announced on the 20th that it will hold the ‘2021 South Coast Cup International Yacht Competition’ from the 21st to the 25th with the goal of ‘co-prosperity development of the south coast’ and ‘development of a new yacht route’.

 

The ‘2021 Namhaean Cup International Yacht Tournament’ is co-hosted by Jeonnam, Gyeongnam, and Busan, organized by the Namhaean Cup International Yachting Tournament Organizing Committee, and sponsored by the Ministry of Culture, Sports and Tourism, Yeosu City, Tongyeong City, and the Korea Yacht Association.

 

About 350 athletes from 11 countries, including Korea, the United States, and Russia, and 34 splendid cruiser yachts participated in this event, starting from 'Yeosu Gamak Bay', 'Gyeongnam Tongyeong Donam Port' and 'Busan Suyeong Bay'.

 

On the first day of the competition, participant registration and safety training are held in Yeosu.

 

On the second day, a mini yacht race will be held at Gamak Bay in Yeosu before the start of the full-scale competition, and the opening ceremony will be held at Ungcheon Beach Cultural Park at 5 pm.

 

On the third day, the first section (Yeosu-Tongyeong) race is held, and on the fourth day, the second section (Tongyeong-Busan) race is held.

 

This competition will be held without spectators to maintain social distancing in accordance with the Corona 19 quarantine guidelines, and you can watch the exciting yacht race at sea through YouTube and SNS during the competition period through live online broadcast.

 

An official from Yeosu City said, "This event will be an important turning point in preparing for the future of marine leisure sports in the 'era with Corona'.

  • 도배방지 이미지

관련기사목록
포토뉴스
메인사진
여수시청 로터리에 대형 크리스마스트리 불 밝혀
1/3
자치행정 많이 본 기사
Subquery returns more than 1 row
select uid,name,title,section,section_k,count+(select read_count from news_report where news_report.news_uid = ins_news.uid) as count from ins_news where (section='sc7' and wdate > 1636267310 ) order by count DESC,uid DESC LIMIT 50