여수지역 '농업인 공익직불금' 최대 200만원 지급비대면 신청 2월 1일~28일까지…인터넷 또는 전화 접수..방문 신청 2월 1일~4월 30일까지…농지소재지 읍면동주민센터
여수시가 농업인의 소득안정을 위한 '2023년 기본형 공익직불금' 신청을 2월 1일부터 접수받기로 했다.
30일 여수시에 따르면 소농직불금과 면적직불금으로 나눠 ▲소농직불금은 0.1ha~0.5ha 이하 면적을 경작하고 소농요건에 적합하면 120만 원을 정액지원하고 ▲면적직불금은 경작면적에 따라 ha당 최소 100만 원~최대 205만 원의 직불금을 지급한다.
특히 올해는 2017년~2019년까지 직불금을 1회 이상 지급받은 농지만 신청 가능했던 규정이 삭제돼 그동안 직불금을 신청할 수 없었던 많은 농가들이 혜택을 볼 수 있을 것으로 기대된다.
다만 ▲1998년부터 2000년까지 논농업에 이용된 농지 ▲2012년부터 2014년까지 밭농업에 이용된 농지 ▲2023년부터 2005년까지 조건불리지역농업에 이용된 농지에 해당돼야 신청이 가능하다.
비대면 신청은 2월 1일~28일까지 인터넷(개별문자발송) 또는 ARS(1522-2830)로, 방문 신청은 3월 1일~4월 30일까지 농지소재지 읍면동주민센터로 하면 된다.
공익직불금을 받기 위해서는 대상 농지와 농업인의 요건을 모두 충족해야 하며, 의무교육 이수, 마을공동체 활동 참여, 농지의 형상 및 기능 유지 등 17가지의 준수사항을 위반했을 경우 직불금의 10%를 감액 지급한다.
시는 부정수급을 막기 위해 신청농지에 대해 이행점검을 확대하고 시·읍면동·농관원 합동점검으로 거짓 또는 부정한 방법으로 신청한 경우 직불금 전액환수, 제재부가금 5배 부과, 등록제한을 할 계획이다.
지급 대상자는 5월부터 11월말까지 신청농가와 신청농지에 대해 소득검증 및 적격여부 이행점검을 거쳐 12월중에 최종 결정된다.
여수시 관계자는 "농산물 하락과 농자재 가격 상승으로 어려움을 겪고 있는 농업인들에게 조금이나마 도움이 되길 바란다"며 "해당 농업인은 기한 내 빠짐없이 신청하기를 당부드린다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.] Up to 2 million won in public interest direct payment for farmers in Yeosu
Non-face-to-face application from February 1st to 28th... Internet or phone reception..In-person application February 1st - April 30th... Eup, Myeon, and Dong Community Service Center in the farm area
Reporter Lee Hak-cheo
Yeosu City has decided to accept applications for the ‘2023 Basic Public Service Direct Payment’ for income stabilization of farmers from February 1st.
According to Yeosu City on the 30th, it is divided into direct payment for small farmers and direct payment for area. Direct payments of 10,000 won to 2.05 million won are provided.
In particular, this year, the regulation that allowed only farms that received direct payment at least once from 2017 to 2019 to apply has been deleted, so many farmhouses who have not been able to apply for direct payment are expected to benefit.
However, it is possible to apply only for ▲ farmland used for paddy farming from 1998 to 2000 ▲ farmland used for field farming from 2012 to 2014 ▲ farmland used for farming in unfavorable areas from 2023 to 2005.
Non-face-to-face applications can be made online (individual text messages sent) or ARS (1522-2830) from February 1st to 28th, and in-person applications can be made from March 1st to April 30th at the Eup, Myeon, Dong Community Service Center in the farm area.
In order to receive public interest direct payment, all requirements for target farmland and farmers must be met, and 10% of the direct payment is reduced if 17 compliance requirements are violated, such as completion of compulsory education, participation in village community activities, and maintenance of the shape and function of farmland. .
In order to prevent illegal supply and demand, the city plans to expand the implementation inspection for farmland applied for, and to refund the full amount of direct payment, impose a penalty surcharge 5 times, and restrict registration in the case of a false or fraudulent application through a joint inspection of the city, township, dong, and agricultural authorities.
The recipient of payment is finalized in December after going through income verification and eligibility checks for farmhouses and applied farmland from May to the end of November.
An official from Yeosu City said, “I hope that it will be of some help to farmers who are suffering from the decline in agricultural products and the rise in the price of agricultural materials.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스전남동부 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
관련기사목록
|
|