▲ 여수시 신월동 해안도로가 새로운 야경 명소로 각광받고 있다.

국내 해양관광도시 전남 여수시 신월동 해안도로가 새로운 야경 명소로 각광을 받고 있다.

19일 여수시에 따르면 최근 신월동 해안도로 800m 구간에 야간 경관조명 42등을 설치하고 노면 8,047㎡를 아스콘으로 포장했다.

신월동 해안도로는 인근 호텔을 이용하는 관광객과 지역주민들이 여가 시간을 즐기는 장소였지만 조명등이 부족해 어두운 도시이미지를 형성하고 노면이 고르지 못해 자전거 이용자들이 불편을 호소에 왔다.

이에 따라 여수시는 작년 7월 전라남도 지역발전 특별조정교부금 4억 원을 확보했고 그해 12월 경관 조명등을 설치해 최근 노면 아스콘 포장과 차선 도색을 완료했다.

여수시 관계자는 "여수를 방문하는 관광객에게 낭만밤바다를 즐길 수 있는 새로운 장소를 선사할 수 있을 것으로 기대된다"며 "시민 정주여건 개선을 위해 도심 정비에 더욱 매진하겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The coastal road in Shinwol-dong, Yeosu-si, Jeollanam-do, a marine tourism city in Korea, is attracting attention as a new night view spot.

According to Yeosu City on the 19th, 42 nighttime landscape lights were recently installed on an 800m section of the Shinwol-dong coastal road and 8,047㎡ of the road surface was paved with asphalt concrete.

The Sinwol-dong coastal road was a place where tourists using nearby hotels and local residents enjoyed their leisure time, but the lack of lighting created a dark city image and the uneven road surface caused cyclists to complain of inconvenience.

Accordingly, Yeosu City secured 400 million won in special adjustment grants for regional development in Jeollanam-do in July of last year, installed landscape lighting in December of that year, and recently completed asphalt pavement and lane painting.

A Yeosu city official said, “We expect to be able to provide tourists visiting Yeosu with a new place to enjoy the romantic night sea,” and added, “We will work harder to improve the city center to improve living conditions for citizens.”