▲ 전남 동부권 지역주민 설문조사 결과

순천시와 순천대가 공동으로 여론조사 전문기관 코리아리서치에 의뢰한 전남 동부권 지역민 10명 중 7명이 전남도가 강행하는 단일의대 공모 추진에 불신하고 있는 것으로 나타났다.

29일 순천시에 따르면 여론조사는 지난 24일부터 26일까지 사흘간 전남 동부권(순천·여수·광양·곡성·구례·고흥·보성) 지역민 2,500명을 대상으로 전화면접 여론조사 방식으로 진행됐다.

이에 따라 동부권 지역민 73.8%(순천 77.3%, 여수 75.9%, 광양 77.6% 등)가 전남도 단일의대 공모방식을 신뢰하지 않는다고 답한 것으로 조사됐다.

또 동부권 주민 97.5%는 순천대 의대 신설을 지지했고, 지역별로는 순천(98.4%), 여수(98.4%), 광양(97.3%) 3개시뿐만 아니라 나머지 4개 군까지도 압도적인 수치를 보여줘 동부권 도민 전체의 민심이 결집한 것으로 확인됐다.

전남도의 주요기관 및 의료기관 서부권 밀집에 대한 평가를 묻는 질문에는 ‘불공정하다’가 84.1%(순천 85.4%, 여수 88.4%, 광양 86.6%)로 나타났다.

▲ 전남 동부권 지역주민 설문조사 결과

이어 최근 전남도가 공개한 의대신설 연구용역 결과에 대한 공정성 평가를 묻는 질문에는 무려 79.8%가 ‘불공정하다’고 답했다.

여론조사 결과는 순천 주민뿐만 아니라 전남 동부권 대다수 주민이 전남도 주도의 의대 공모행정에 대해 신뢰하지 않는다는 의중을 드러낸 것으로 분석된다.

노관규 순천시장은 "이번 여론조사로 동부권 지역민 대다수는 동·서갈등을 극대화하는 전남도 공모추진을 원하지 않음이 명백해진 만큼 신뢰성도 상실되었고 법적 권한도 없는 전남도는 공모 절차를 즉각 중단하고 교육부가 법적 절차에 따라 의대 신설을 추진해야 한다"고 촉구했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Suncheon City and Suncheon National University jointly commissioned Korea Research, a public opinion polling agency, to find that 7 out of 10 residents in the eastern part of Jeollanam-do were distrustful of Jeonnam Province's push for a single medical school public offering.

According to Suncheon City on the 29th, the public opinion poll was conducted over three days from the 24th to the 26th through telephone interviews targeting 2,500 local residents in the eastern part of Jeollanam-do (Suncheon, Yeosu, Gwangyang, Gokseong, Gurye, Goheung, and Boseong).

Accordingly, it was found that 73.8% of residents in the eastern region (77.3% in Suncheon, 75.9% in Yeosu, 77.6% in Gwangyang, etc.) responded that they did not trust the Jeollanam-do single medical school public offering method.

In addition, 97.5% of residents in the eastern region supported the establishment of Suncheon National University's medical school, and by region, not only the three cities of Suncheon (98.4%), Yeosu (98.4%), and Gwangyang (97.3%), but also the remaining four counties showed overwhelming numbers, showing support for all residents of the eastern region. It was confirmed that public sentiment was united.

When asked to evaluate the concentration of major institutions and medical institutions in the western part of Jeollanam-do, 84.1% answered ‘unfair’ (85.4% in Suncheon, 88.4% in Yeosu, and 86.6% in Gwangyang).

Next, when asked about the fairness evaluation of the research results for the new medical school recently released by South Jeolla Province, a whopping 79.8% responded that it was ‘unfair.’

The results of the public opinion poll are analyzed to reveal that not only the residents of Suncheon but also the majority of residents in the eastern part of Jeollanam-do do not trust the medical school recruitment administration led by Jeollanam-do.

Suncheon Mayor Noh Gwan-gyu said that as it became clear through this opinion poll that the majority of residents in the eastern region do not want Jeonnam Province to pursue a public offering that maximizes the conflict between East and West, credibility has been lost and Jeonnam Province, which has no legal authority, will immediately stop the public offering process and the Ministry of Education will follow the legal process. Accordingly, he urged that the establishment of a new medical school should be promoted.