▲ 광양시의회 전경

제13회 광양시의회의장기 배구대회가 오는 11일 광양실내체육관 등에서 열린다.

9일 광양시에 따르면 대회는 광양시의회와 광양시체육회가 주최하고 광양시배구협회가 주관하며 광양실내체육관과 광양고등학교 체육관에서 진행된다.

이번 대회는 남자부 7개팀과 여자부 5개팀, 실버부 2개 팀으로 이루어진 총 14개 팀 450여 명의 선수가 참가한다.

경기는 남·여부의 예선 리그전 및 토너먼트 방식으로 진행되고 만 60세 이상 실버부는 별도 경기로 진행된다.

박순옥 체육과장은 "광양시 배구 동호인분들이 실력을 마음껏 발휘하시기 바란다"며 "올여름 무더위를 강스파이크로 날려 보내 주시면 감사하겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The 13th Gwangyang City Council Chairman Volleyball Tournament will be held on the 11th at Gwangyang Indoor Gymnasium.

According to Gwangyang City on the 9th, the competition will be hosted by Gwangyang City Council and Gwangyang City Sports Association, organized by Gwangyang City Volleyball Association, and held at Gwangyang Indoor Gymnasium and Gwangyang High School Gymnasium.

A total of 14 teams, consisting of 7 men's teams, 5 women's teams, and 2 silver teams, will participate in this competition with approximately 450 players.

The competition will be held in the form of preliminary leagues and tournaments for men and women, and the silver team for those over 60 years old will be held as a separate competition.

Park Soon-ok, head of the Physical Education Department, said, "I hope that Gwangyang City volleyball enthusiasts will show off their skills to the fullest," and "I would appreciate it if you could blow away the summer heat with strong spikes."