여수 여자만의 아름다운 풍광이 함께하는 '제15회 여수여자만 갯벌노을체험행사'가 오는 21일부터 22일까지 이틀간 소라면 해넘이길 일원에서 개최된다.

13일 여수시에 따르면 올해 행사는 무사 안녕과 풍어를 비는 ‘당산제·풍어제’를 시작으로 이곳에서만 즐길 수 있는 ‘대나무 망둥어 낚시’, ‘맨손고기잡이 체험’, ‘바지락 캐기 체험’, ‘가족 명랑운동회’ 등 다채로운 체험행사가 진행된다.

특히 장척마을과 복개도 사이에 열리는 바닷길 500m를 걷는 ‘복개도 가족사랑 걷기’와‘보물찾기 체험’은 가족 단위 방문객에게 특별한 추억을 선사할 것으로 기대된다.

올해 새롭게 구성된 ‘노을 사생대회’와 ‘노을 댄스 페스티벌’뿐만 아니라 ‘노을가요제’, ‘노을 갯벌 페이스페인팅’, ‘스티커 타투’, ‘캘리그라피’, ‘플로깅 체험’ 등 다양한 부대행사로 누구나 참여하고 즐길 수 있는 축제 행사장으로 꾸며질 예정이다.

한편 올해 축제장은 ‘1회용품 없는 축제 만들기’의 일환으로 행사장 내 음식·음료는 재사용이 가능한 다회용기에 제공되며 사용 후 수거 지점에 반환하면 된다.

정기명 여수시장은 "아름다운 노을과 함께 온 가족이 즐길 수 있는 축제 한마당을 마련했다"며 "친환경 축제 문화 정착을 위해 다회용기 사용에 동참해 주시고, 안전하게축제를 즐기고 소중한 추억을 만들어 가시길 바란다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The 15th Yeosu Women's Only Tidal Flat Sunset Experience Event, which features the beautiful scenery of Yeosu women, will be held for two days from the 21st to the 22nd at Sora-myeon Haenami-gil.

According to Yeosu City on the 13th, this year's event will begin with the 'Dangsanje and Pungeoje' to pray for safety and a good catch, followed by various experience events that can only be enjoyed here, such as 'Bamboo Goby Fishing', 'Barehanded Fishing Experience', 'Clam Digging Experience', and 'Family Sports Day'.

In particular, the 'Bokgaedo Family Love Walk' and 'Treasure Hunt Experience', which involve walking the 500m sea route between Jangcheok Village and Bokgaedo, are expected to provide special memories for families.

This year, in addition to the newly organized ‘Sunset Life Contest’ and ‘Sunset Dance Festival’, there will be various side events such as ‘Sunset Song Festival’, ‘Sunset Tidal Flat Face Painting’, ‘Sticker Tattoo’, ‘Calligraphy’, and ‘Plogging Experience’, making it a festival venue where anyone can participate and enjoy.

Meanwhile, as part of the ‘Creating a Festival without Disposable Products’ initiative, this year’s festival venue will be provided with reusable containers for food and drinks, which can be returned to the collection point after use.

Yeosu Mayor Jeong Gi-myeong said, “We have prepared a festival that the whole family can enjoy along with the beautiful sunset,” and added, “Please participate in using reusable containers to establish an eco-friendly festival culture, and I hope you enjoy the festival safely and make precious memories.”