▲ 여수시의회 백인숙 의장이 본회의를 진행하고 있다.

전남 여수시의회는 제241회 임시회를 30일부터 10월 8일까지 연다고 밝혔다.

여수시의회에 따르면 임시회 주요 일정으로는 △10월 2일 2차 본회의에서 여수시 주요 현안 업무 보고 △10월 7일 3차 본회의에서 시정 전반에 대한 질문 답변 추진 상황 보고가 있다.

상임위 회의는 10월 4일 열려 조례안과 동의안 등 각종 안건 심사가 이뤄지며 10월 8일 4차 본회의에서 상정된 안건을 의결하며 회기는 종료된다.

이어 30일에 열린 1차 본회의에서 △해양 쓰레기 수거 및 처리 확대 촉구 건의안 △여성 대상 묻지마 살인 및 의료 대란에 대한 대응책 마련 촉구 건의안이 채택됐다.

아울러 5분 발언에서는 2명의 시의원이 △전기차 전용구역주차장 화재 예방 △도서․벽지 및 도심 외곽지역 교통문제 해결을 위한 ‘수요응답형 버스’ 도입을 주제로 발언대에 나섰다.

백인숙 의장은 개회사에서 "의원님들께서는 시민들의 관심 사항과 현안 사항을 중심으로 심도 있는 질문과 바람직한 시정 방향을 제시하는 생산적인 의정활동의 장을 만들어줄 것”과 “시정부에서는 안건에 대한 충분한 설명과 성실한 답변을 통해 원활한 회의 운영에 힘써줄 것”을 당부했다.

백 의장은 “10월에는 동동북 축제, 시민의 날 행사, 밤바다 불꽃 축제 등 다채로운 문화행사가 예정돼 있다”며 “시민들과 관광객들이 편안하게 행사를 즐길 수 있도록 안전사고 예방과 교통대책 마련 등에 신경 써줄 것”을 요청했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The Yeosu City Council in Jeollanam-do announced that the 241st extraordinary session will be held from the 30th to October 8th.

According to the Yeosu City Council, the main schedule for the extraordinary session includes: △Reporting on major pending issues in Yeosu City at the 2nd plenary session on October 2nd; △Reporting on the progress of Q&A on the overall city administration at the 3rd plenary session on October 7th.

The standing committee meeting will be held on October 4th to review various agenda items such as ordinances and consent bills, and the session will end on October 8th with the agenda items presented at the 4th plenary session.

Following this, at the 1st plenary session held on the 30th, the following motions were adopted: △Proposal to urge expansion of marine waste collection and treatment, and △Proposal to urge preparation of countermeasures for random murders targeting women and medical disasters.

In addition, in the 5-minute speech, two city council members took the podium to discuss the following topics: △Preventing fires in electric vehicle-only parking lots; △Introducing ‘demand-responsive buses’ to solve traffic problems in islands, remote areas, and suburban areas.

In her opening remarks, Chairwoman Baek In-sook asked, “Council members, please create a place for productive legislative activities that focus on citizens’ interests and current issues, asking in-depth questions and suggesting desirable directions for city administration,” and “The city government will make efforts to run the meeting smoothly by providing sufficient explanations and sincere answers to agenda items.”

Chairwoman Baek said, “There are various cultural events scheduled for October, such as the Dongdongbuk Festival, Citizens’ Day, and the Night Sea Fireworks Festival,” and requested, “Please pay attention to preventing safety accidents and establishing traffic measures so that citizens and tourists can enjoy the events comfortably.”