▲ 여수시립박물관 조감도

전남 여수의 역사와 문화를 한눈에 들여다볼 수 있는 '여수시립박물관' 건립공사가 한창이다.

 

28일 여수시에 따르면 웅천 이순신공원에 건립하고 있는 시립박물관은 현재 전체 공정률 57.4%로 내년 4월 준공해 10월 개관을 목표로 추진 중이다.

 

특히 전라남도 동부권에서는 처음으로 지역의 역사 전반을 조명한 '여수와 바다'를 주제로 꾸며질 예정이어서 벌써부터 시민들의 관심과 기대가 모아지고 있다.

 

앞서 여수시는 지난 2019년 기본계획을 세우고 공립박물관 설립타당성 평가를 통과했으며, 작년 10월부터 공사를 시작했다.

 

이후 박물관 전문가들의 자문을 거쳤으며 특히 지난 9월에는 여수시립박물관건립추진위원회 위원과 전문위원들이 공사 현장을 방문해 진행 상황을 점검한 바 있다.

 

여수시 관계자는 "지금까지 전남 동부권에서는 지역의 역사를 중심으로 한 박물관은 없었다"며 "시가 최초로 시도한다는 점에서 의미가 크다"고 밝혔다.

 

◇ 동부권 최초 공립 역사박물관인 ‘여수시립박물관’…지상 1층 연면적 5,605㎡ 규모

 

전남 동부권 최초의 공립 역사박물관인 여수시립박물관은 총사업비 317억원, 지상 1층, 연면적 5,605㎡ 규모로 상설전시실(1·2)과 기획전시실, 어린이체험실, 세미나실,수장고(1·2) 등이 들어선다.

 

상설1실은 주제관으로 여수의 섬 이야기인 ‘섬섬여수’가, 2실은 역사관으로 ‘해양도시여수의 역사(선사시대~현대)’가 담긴다.

 

또 기획전시실은 ‘바다로 펼쳐진 세계와의 소통’이라는 주제로 2012여수세계박람회의 회고와 2026여수세계섬박람회 홍보를 위한 공간으로 꾸며진다.

 

어린이들을 위해서는 ‘꺼지지 않는 불빛, 여수산업유산의 비밀을 찾아라’는 주제로 체험실이 구성되며, 야외에는 사도·추도 공룡발자국 화석산지 스토리텔링과 휴게공간으로 구성되는 공룡 테마존이 마련된다.

 

이밖에 야외에는 석물 정원(여수 진남관 초석, 금백암지 3층 석탑, 벅수, 문인석 등)을 조성하고 중정에는 전라남도 기념물 여수 오림동 지석균묘를 전시한다.

 

▲ 이충무공전서

◇ 무엇이 담기나?…여수만의 차별성 담은 유물 1만 6,600여 점 확보

 

여수시는 지난 2019년부터 건물 지역의 역사와 문화적 가치가 있는 유물을 구입하고 기증운동을 통해 지금까지 1만 6,600여 점을 확보했다.

 

주요 유물로는 ▲조선 삼도 수군의 훈련 모습을 그린 10폭 병풍인 ‘수군조련도(水軍操鍊圖)’ ▲이순신 장군이 명나라 신종 황제로부터 하사받은 팔사품을 그림으로 그린‘팔사품도(八賜品圖)’ ▲거문도사건 당시 거문도항에 정박했던 영국군함 수병의 항해일지인 ‘HMS 오데셔스호 항해일지’ ▲귀선도, 팔사품 도설, 난중일기 등 충무공이순신의 기록을 수집한 전집인 ‘이충무공전서(李忠武公全書)’ 등이 있다.

 

특히 시민 참여를 통해 여수의 11개 연륙·연도교를 주제로 한 벽면 타일화도 제작해 전시할 계획이다.

 

정기명 시장은 "박물관이 여수의 역사와 문화 등 관련 자료의 수집과 관리는 물론 전시와 교육이 이뤄지는 대표 문화공간이 될 것으로 기대한다"며 "여수시민에게는 문화시민으로서의 자긍심을 심어주고 여수가 대한민국 최고의 문화도시로 발돋움하는 계기가 될 것으로 믿는다"고 강조했다.

 

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

 

The construction of the Yeosu City Museum, where you can see the history and culture of Yeosu, Jeollanam-do at a glance, is in full swing.

 

According to Yeosu City on the 28th, the city museum being built in Ungcheon Yi Sun-sin Park is currently at 57.4% completion and is aiming for completion in April next year and opening in October.

 

In particular, it is expected to be decorated with the theme of 'Yeosu and the Sea', which will be the first in the eastern part of Jeollanam-do to highlight the entire history of the region, so it is already gathering interest and expectations from citizens.

 

The city established a basic plan in 2019, passed the feasibility assessment for establishing a public museum, and began construction in October of last year.

 

Since then, it has received advice from museum experts, and in particular, in September of last year, members of the Yeosu City Museum Construction Promotion Committee and expert committee members visited the construction site to inspect the progress.

 

A Yeosu City official said, "Until now, there has been no museum centered on the history of the region in the eastern part of Jeollanam-do," and "It is significant that the city is the first to attempt it."

 

◇ The first public history museum in the eastern region, ‘Yeosu City Museum’… 5,605㎡ of floor space on the first floor

 

The first public history museum in the eastern part of Jeollanam-do, Yeosu City Museum, has a total project cost of 31.7 billion won, a 5,605㎡ of floor space on the first floor above ground, and includes permanent exhibition halls (1 and 2), special exhibition halls, a children’s experience center, a seminar room, and storage (1 and 2).

 

The first permanent hall is a theme hall with the story of Yeosu’s islands, ‘Island Yeosu’, and the second is a history hall with the ‘history of the maritime city Yeosu (prehistoric times to the present)’.

 

The special exhibition hall is a space designed with the theme of ‘Communication with the world unfolding through the sea’ to look back on the 2012 Yeosu World Expo and promote the 2026 Yeosu World Island Expo.

 

For children, an experience center will be set up with the theme of ‘Find the secret of Yeosu’s industrial heritage, the light that never goes out’, and an outdoor dinosaur theme zone consisting of storytelling and a resting area for the Sado and Chudo dinosaur footprint fossil sites will be set up.

 

In addition, a stone garden (foundation stone of Yeosu Jinnamgwan, 3-story stone pagoda of Geumbaekamji, bucksoo, and muninseok) will be created outdoors, and the Jeollanam-do monument, Yeosu Orim-dong Jiseokgyunmyo, will be exhibited in the courtyard.

 

◇ What’s in it?… 16,600 artifacts with Yeosu’s unique characteristics secured

 

Since 2019, the city has purchased artifacts with historical and cultural value in the building area and conducted a donation campaign, securing 16,600 items so far.

 

Major relics include ▲‘Sugunjoryundo (水軍操鍊圖)’, a 10-panel folding screen depicting the training of the Joseon Dynasty’s three naval forces ▲‘Palsapumdo (八賜品圖)’, a painting depicting the eight gifts given to Admiral Yi Sun-sin by Emperor Shenzong of the Ming Dynasty ▲‘HMS Odacious’, a logbook of the sailors of a British warship that was anchored at Geomundo Port during the Geomundo Incident ▲‘Yi Chungmugongjeonseo (李忠武公全書)’, a collection of records of Admiral Yi Sun-sin, including the Guiseondo (귀선도), Palsapum Doseol (팔사품도설), and Nanjung Ilgi (난중일기).

 

In particular, a plan is in place to create and exhibit wall tile paintings themed on the 11 land bridges and bridges in Yeosu through citizen participation.

 

Mayor Jeong Gi-myeong emphasized, “I expect the museum to become a representative cultural space where not only will it collect and manage materials related to Yeosu’s history and culture, but also where exhibitions and education will take place,” and “I believe it will instill pride in the citizens of Yeosu as cultural citizens and serve as an opportunity for our Yeosu to rise as the best cultural city in Korea.”

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력